Омар Хайям назвал мужчин, которых нельзя соблазнить: правда - в четырех строчках

01 октября 2023, 12:06
Фото: Freepik.com

Омар Хайям, всемирно известный поэт и философ, оставил нам в наследство множество мудрых размышлений, изложенных в стихотворной форме.

Он часто передавал знания в рубаи, коротких стихотворениях. В одном таком произведении Омар Хайям назвал категорию мужчин, которую нельзя соблазнить.

Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена.
Можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница.
Но нельзя соблазнить мужчину,
У которого есть любимая женщина.

Важно отметить, что Омар Хайям является национальным поэтом трех стран – Ирана, Афганистана и Таджикистана, что подчеркивает его глобальное влияние и статус.

Однако, новую жизнь наследие Хайяма обрело благодаря английскому поэту Эдварду Фицджеральду, который перевел многие рубаи сначала на латынь, а потом на английский. В результате персидский мудрец стал популярен не только в Великобритании, но и в других странах Европы.

Спорт, красивые автомобили и, разумеется, котики – в Telegram-канале GoBro!